10/11/2026
⚖️ Comment se préparer pour un tel conflit au Québec?
🌲 Les étapes à suivre avant et pendant un recours
📸 Documenter et prouver tous les dommages et l'empiètement
Photographiez la haie, les branches, les troncs et les dommages visibles.
Prenez des photos d'ensemble et des gros plans.
Conservez les photographies prises avant les dommages, si disponibles.
Notez les dates, les événements et les interventions effectuées.
Documentez la perte d'intimité, la perte d'ensoleillement et les restrictions d'utilisation du terrain.
Objectif : Constituer des preuves permettant de démontrer les faits et les préjudices allégués.
Obtenir un procès verbal par un huissier, par un arpenteur et un ingénieur forestier.
📐 Faire vérifier les limites de propriété
Consultez un arpenteur-géomètre afin de :
Vérifier la limite séparatrice des propriétés.
Déterminer l'emplacement des troncs.
Mesurer l'empiètement des branches, si nécessaire.
Obtenir un plan ou un rapport d'arpentage détaillé.
Entreprendre une procédure de bornage si les limites sont véritablement contestées.
Important : Un relevé d'arpentage et un procès-verbal de bornage sont deux documents différents. Le bornage n'est pas obligatoire dans tous les conflits de haies.
🌳 Faire constater et évaluer les dommages
Selon la situation, faites intervenir :
Un huissier de justice : pour établir un procès-verbal de constat des dommages visibles.
Un arboriculteur qualifié : pour évaluer l'état de santé de la haie, les blessures et les possibilités de récupération ou dommage irréversible.
Un ingénieur forestier ou autre expert compétent : pour établir, selon son expertise, une évaluation monétaire des dommages, des coûts de restauration, de remplacement ou de la dépréciation.
Demandez des rapports écrits, datés et signés.
💰 Calculer les dommages et les préjudices
Préparez une réclamation détaillée comprenant, selon les circonstances :
Les frais d'expertise et d'évaluation admissibles.
Les coûts de restauration ou de remplacement de la haie.
La perte de valeur démontrable.
Les dommages permanents ou irréversibles.
La perte de jouissance de la propriété, lorsque juridiquement justifiée.
Les autres pertes financières prouvées.
Attention : Chaque montant doit être justifié. Tous les frais et préjudices allégués ne sont pas automatiquement remboursables.
🤝 Tenter un règlement amiable, autant pour le demandeur et pour le défendeur :
Avant d'entreprendre des procédures :
Communiquez avec votre voisin.
Expliquez clairement le problème.
Présentez vos preuves pertinentes.
Proposez une solution raisonnable.
Conservez les échanges écrits.
Une médiation peut également permettre de résoudre le conflit sans procès.
✉️ Envoyer une première mise en demeure
Si aucune entente n'est possible, transmettez une mise en demeure écrite.
Elle devrait notamment préciser :
Les noms et coordonnées des parties.
L'adresse de la propriété concernée.
Les faits reprochés et les dommages allégués.
Les mesures correctives demandées.
Le montant réclamé, s'il y a lieu.
Un délai raisonnable pour répondre ou agir.
Votre intention d'entreprendre un recours judiciaire en l'absence de règlement.
Toutes les preuves du ou des dommages
Conservez une preuve de transmission et de réception, par exemple une signification par huissier.
⚠️ Envoyer une mise en demeure complémentaire, au besoin
Une deuxième mise en demeure n'est pas automatiquement obligatoire.
Elle peut toutefois être utile si :
De nouveaux dommages sont apparus.
Une expertise confirme des dommages plus importants.
Le montant réclamé a changé.
Le voisin n'a pas respecté une entente.
Vous souhaitez faire une dernière proposition de règlement.
Évitez les mises en demeure répétitives qui n'apportent aucun élément nouveau.
⚖️ Consulter un avocat et déterminer le tribunal compétent
Un avocat peut examiner :
L'application des articles 976 et 985 du Code civil du Québec.
La preuve d'un empiètement ou d'une nuisance sérieuse.
Les responsabilités possibles.
La validité des dommages réclamés.
Les délais de prescription.
Le tribunal compétent et le recours approprié.
Important : Une demande d'indemnisation et une demande visant à faire couper des branches ou à faire cesser un empiètement ne suivent pas nécessairement la même procédure.
🏛️ Déposer une demande en justice
Si aucun règlement n'intervient, préparez votre demande selon les règles du tribunal compétent.
Le dossier peut notamment comprendre :
Une demande introductive d'instance ou le formulaire judiciaire approprié.
Un exposé chronologique des faits.
Les conclusions recherchées.
Les rapports d'arpentage et d'expertise.
Les photographies et autres documents pertinents.
Les mises en demeure et les preuves de leur transmission.
Le calcul détaillé des dommages réclamés.
La demande doit ensuite être déposée et notifiée ou signifiée conformément aux règles applicables.
👨⚖️ Préparer l'audience devant le tribunal
Avant l'audience :
Classez vos documents chronologiquement.
Préparez une liste de vos pièces justificatives.
Vérifiez les règles de dépôt et de communication de la preuve.
Préparez les témoignages nécessaires.
Vérifiez si vos experts doivent témoigner.
Préparez une explication claire des faits, des dommages et des mesures demandées.
Respectez les échéances et les directives du tribunal.
Le juge examinera les faits, les preuves, les dispositions légales applicables et les demandes des parties avant de rendre sa décision.
📌 À retenir
Un simple dépassement de branches ne donne pas automatiquement droit à leur coupe ni à une indemnisation.
L'article 985 du Code civil du Québec exige notamment une nuisance sérieuse à l'utilisation du terrain pour obtenir la coupe de branches ou de racines qui avancent sur la propriété.
L'article 976 encadre les inconvénients normaux du voisinage et les limites de la tolérance raisonnable.
Un dossier bien documenté, accompagné d'expertises pertinentes et d'une mise en demeure claire, permet de mieux préparer un éventuel recours judiciaire. Et vis versa pour le défendeur..................
Prenez-note que ce guide est présenté à titre informatif et général. Il ne remplace pas un avis juridique personnalisé...........
⚖️ Avis de non-responsabilité – Publication à titre personnel
Ce blogue est rédigé et publié à titre strictement personnel, dans un but informatif et éducatif uniquement. Il reflète des informations générales et ne représente aucun avis, conseil ou position officielle d'une entreprise.
Ce contenu n'a pas été rédigé ni validé par un avocat et ne constitue en aucun cas un avis juridique officiel, une consultation juridique ou un conseil juridique professionnel.
Les informations présentées peuvent varier selon les circonstances propres à chaque situation et l'interprétation des lois applicables au Québec.
L'auteure ne garantit ni l'exactitude, ni l'exhaustivité, ni l'actualité des renseignements publiés. Chaque lecteur demeure responsable de ses décisions et des démarches qu'il entreprend.
Il est fortement recommandé de consulter un avocat ou un professionnel du droit autorisé avant d'entreprendre toute démarche judiciaire.
Cette publication est faite à titre d'expérience personnel et n'engage aucune entreprise ni aucun organisme auquel l'auteure pourrait être associée.
Édité par Céline Simard
