Amoeba.Group

16/10/2026

HU │ Mit jelent a megbízó számára egy jól működő tervezési folyamat? A Domoszlóra tervezett családi ház megrendelői az érezték fontosnak, hogy a teljes folyamat jól szervezetten, és a kérdéseikre türelmesen odafigyelve zajlott. Visszajelzésüket a képeken olvashatjátok.

EN │ What matters most during the design process? The clients of the family house we designed in Domoszló appreciated the well-organised process and the time and attention given to their questions.

05/10/2026

HU │ Tegyél egy sétát, majd pihenj meg ennek a gödi családi háznak a kertjében!
A teljes videó az Építechture YouTube csatornáján érhető el.

EN │ Take a stroll through the garden of this family home in Göd, then stop and relax for a while!
The full video is available in Hungarian on the Építechture YouTube channel.

Tájépítészet / Landscape architecture: Magnolia Art Kertépítő Kft., Kalotay-Záhoczky Ráhel

27/09/2026

HU │ Ezt az otthont egy eredetileg az 1920-as években nyaralónak épült villa átalakításával és bővítésével terveztük újra. Fontos szempont volt a munkánk során, hogy a régi épület megőrizze karakterét, miközben az új épületrész a lakók mai igényeihez igazodó, kortárs térszervezést kapjon.

EN │ We transformed and extended a villa originally built as a holiday house in the 1920s, creating a home that responds to the needs of its current residents. An important consideration was to preserve the character of the original building while giving the new wing a contemporary layout.

Foto: Jaksa Photography

20/09/2026

HU │ Minden család más. Mások a szokások, az élethelyzetek, a napi rutinok és az elképzelések az otthon fogalmáról.

Éppen ezért hisszük, hogy a tervezés a megfelelő kérdések megfogalmazásával, beszélgetésekkel és közös gondolkodással kezdődik.

Akkor tudunk olyan házat tervezni, amely valóban a benne élőkről szól, ha megértjük, mire van igazán szükségük.

A teljes videó az Építechture YouTube-csatornáján érhető el.

EN │ Every family is different. Every family has its own habits, lifestyle, daily routines and its own idea of what makes a home.

That's why we believe every design process begins with asking the right questions, having meaningful conversations and thinking together.

We can only design a home that truly reflects the people who live in it if we first understand what they really need.

The full video is available in Hungarian on the Építechture YouTube channel.

12/09/2026

HU │ Graphisoft Park, Óbudai Gázgyár és a hozzá tartozó Tisztviselőtelep, de még egy szabadulószobából is sikeresen kijutottunk. Így telt az idei közös nyárzáró napunk.

EN │ Graphisoft Park, the Óbuda Gasworks and the neighbouring housing estate, and we even managed to get out of an escape room. That’s how we spent our end-of-summer team day this year.

02/09/2026

HU │ A tervezési folyamatunk első lépése mindig az, hogy megértsük, mit szeretne a megrendelő, milyen otthont képzel el magának. A következő pedig, hogy erre építészként megtaláljuk a megfelelő választ.

A Harsánylejtőre épült családi ház tervezési folyamatáról a megrendelők mesélnek.

EN │ The first step in our design process is always to understand what our clients need and what kind of home they envision for themselves. The next is to find the right architectural response to their needs.

The clients share their experience of the design process of the family home in Harsánylejtő.

Foto: Molnár Dániel

27/08/2026

HU │ Egy családi ház tervezése során a telek adottságai és kihívásai egyszerre határozzák meg a tervezési folyamatot.

A piliscsabai ház esetében a környező hegyek látványa és a telek lejtése mellett azonban meghatározó szempont volt, hogy a szomszédos épületektől megfelelő legyen a távolság, és egy intim otthon jöjjön létre.

Az épület elhelyezésével és tömegformálásával ezekre a helyzetekre reagáltunk: az épület elfordul a környező házaktól, míg a közösségi terek a panoráma és a természetes fény felé nyílnak.

EN │ When designing a family home, the qualities and challenges of the site shape the design process from the very beginning.

In the case of this house in Piliscsaba, the surrounding mountain views and the slope of the site were key factors, but it was equally important to create sufficient distance from the neighbouring buildings and a home with a sense of intimacy.

Through the positioning and form of the building, we responded to these conditions: the house is oriented away from the neighbouring buildings, while the shared living spaces open towards the panoramic views and natural light.

Foto: Jaksa Photography

17/08/2026

HU │ Köszönjük a megjelenést az Építészfórumnak!

Hogyan válhat az új munkakörnyezet a szervezeti változás egyik eszközévé? A Merkantil Bank új székházának belsőépítészeti tervezése során ezt a kérdést kiemelten fontosnak tartottuk.

Olvassátok el a teljes cikket az Építészfórumon!

EN │ Thank you to Építészfórum for featuring the Merkantil Bank project!

How can a new work environment become part of an organisation’s transformation? This was one of the key questions we explored when designing the interiors of Merkantil Bank’s new headquarters.

The full article is available in Hungarian on Építészfórum.

A belsőépítészeti munkát végző Amoeba.Group szerepe kulcsfontásságú volt abban, hogy az új munkakörnyezet kialakítása ne pusztán a meglévő működés leképzése, hanem a szervezeti átalakulás része is legyen a Merkantil Bank új székházba költözésekor.

13/08/2026

HU │ Erről a Gödre tervezett családi házról korábban a Házak magazinban is megjelent egy összeállítás, amit elővettünk az archívumunkból.

Amikor családi házat tervezünk, a kertet sosem tekintjük különálló elemnek.

Ennél a háznál különösen fontos volt, hogy a kert ne csupán körülvegye az épületet, hanem természetes módon kapcsolódjon a mindennapi élethez, hiszen ez a megrendelő család kiemelt igénye volt.

Ezért a tervezés első fázisában tájépítészt vontunk be a folyamatba, aki a nagyméretű, koros fák árnyékába egy jól tagolt, jól használható családi teret tervezett. Itt van helye a játéknak, a pihenésnek, a közös reggeliknek és a hosszú nyári estéknek.

EN │ The family home in Göd was previously featured in Házak magazine, and we recently revisited the project in our archive.

When designing a family home, we never see the garden as a separate element.

For this house, the garden was designed as an extension of the home, reflecting one of the family's most important wishes from the very beginning.

That's why we brought a landscape architect into the project from. Together, we created an outdoor space beneath the mature trees where the family can play, relax, enjoy breakfast outside or spend long summer evenings together.

Tájépítészet / Landscape architecture: Magnolia Art, Kalotay-Záhoczky Ráhel
Foto: Bálint Jaksa Photography

09/08/2026

HU │ „Egy otthonos irodában a fókuszált munkavégzés mellett is jó időt tölteni, a kollégákkal kapcsolatot teremteni.”

A Merkantil Bank belsőépítészetének tervezése arról is szólt, hogy megértsük, a munkavállalók hogyan használják a teret. Ezeket a szempontokat a bank munkatársaival közösen vizsgáltuk munkánk során.

A projektről most Ujlaky István írt részletesen a magazinba, bemutatva a tervezési folyamatot és az elkészült munkakörnyezetet. Link kommentben érhető el.

EN │ A welcoming office is a place where you can focus on your work while also enjoying your time and connecting with your colleagues.

Designing the interiors of Merkantil Bank’s new headquarters was also about understanding how employees use the space. We explored these aspects together with the bank’s employees throughout the design process.

Ujlaky István has now written about the project in detail for Roadster magazine, exploring the design process and the completed workplace. Link in comment.