23/09/2026
Casale in Maremma | Progetto di recupero di un casale a Saturnia, Toscana, Italy
Project
Works Balocchi impresa Edile
Nel cuore della Maremma toscana, il progetto recupera un antico casale in pietra, reinterpretandone gli spazi e il carattere per trasformarlo in una casa contemporanea capace di accogliere più nuclei familiari.
L’intervento parte dalla volontà di preservare l’identità dell’architettura rurale esistente, fatta di muri in pietra, solai in legno e aperture scandite da un ritmo semplice e regolare, affiancandole nuovi elementi senza cancellarne le tracce. Una casa antica che cambia modo di essere abitata, mantenendo riconoscibile la propria storia.
La distribuzione interna è stata completamente ripensata intorno agli spazi della condivisione. Al piano terra, una grande cucina diventa il cuore della casa e il luogo intorno al quale ritrovarsi; il soggiorno si articola tra pranzo, conversazione e relax intorno al camino, mentre il piano superiore accoglie la parte più privata della casa, con le camere e i rispettivi bagni.
A collegare i due livelli, una nuova scala disegnata su misura prende il posto della precedente scala a chiocciola e si sposta al centro della casa, diventando elemento di connessione e presenza riconoscibile all’interno dello spazio.
Il recupero dell’edificio ha coinvolto anche la sua struttura e il suo involucro. Il casale è stato consolidato e migliorato dal punto di vista sismico ed energetico, lavorando sui solai, sulle murature, sul rapporto con il terreno e sulle prestazioni degli infissi. Le nuove tecnologie – dal riscaldamento radiante alla p***a di calore – vengono integrate nell’architettura senza alterarne il carattere.Il risultato è una casa rurale che conserva la propria identità senza rinunciare a trasformarsi: più aperta, flessibile e capace di essere abitata insieme, dove il recupero della materia esistente convive con nuovi modi di vivere gli spazi.
https://www.instagram.com/reel/Ddl_IJKInxQ/?utm_source=ig_web_copy_link&stkn=MzRlODBiNWFlZA==
