21/10/2026
Mark my words.
È nella tensione tra l’antichità del contenuto e l’attualità del linguaggio che il sacro diventa contemporaneo.
Il manoscritto conserva le tracce del tempo: la scrittura, le irregolarità, la fragilità materiale.
L’allestimento, al contrario, è preciso, astratto, luminoso e quasi immateriale. Non cerca di somigliare a ciò che custodisce, ed è proprio questa differenza a generare significato.
Così la mostra supera la semplice funzione espositiva e diventa un’esperienza narrativa.
•
It is in the tension between the antiquity of the content and the modernity of the language that the sacred becomes contemporary.
The manuscript holds the marks of time: the script, its irregularities, its material fragility.
The exhibition design, by contrast, is precise, abstract, luminous and almost immaterial. It makes no attempt to resemble what it holds, and it is precisely this difference that creates meaning.
This is how the exhibition moves beyond its display function and becomes a narrative experience.
Il Vangelo di Marco, Aquileia.
Photos: Axel Paolini Axel Paolini
Fondazione Aquileia