19/10/2026
「HIGASHIKAWA Furniture Fair 2026 in TAIWAN」にお越しいただいた多くの皆さま、誠にありがとうございました!
連日、私たちの想像を超えるたくさんの方々にご来場いただき、感謝の気持ちでいっぱいです。
会場で直接皆さまとお話しし、東川の職人がひとつひとつ丁寧に仕立てた家具に触れていただけたことは、私たちにとって何よりの喜びでした。
家具づくりという手仕事を通して生まれたこの温かい繋がりを大切に、これからも心地よい暮らしに寄り添うものづくりを続けてまいります。
ご来場いただいた皆さま、そして開催にあたりご協力いただいたすべての関係者の皆さまに、心より御礼申し上げます。
また台湾の皆さまにお会いできる日を愉しみにしております!
【台灣展覽順利結束】
感謝所有前來參觀「HIGASHIKAWA Furniture Fair 2026 in TAIWAN」的各位!
連日來,超出我們預期的許多朋友蒞臨現場,我們心中充滿了無限的感謝。
能在會場與大家直接交流,並讓大家親手觸摸、感受到東川職人們一件件精心製作的家具,是我們最無比歡喜的事。
我們將珍視透過木工手藝與大家建立起的這份溫暖連結,未來也將持續打造貼近舒適生活的家具。
由衷感謝所有前來觀展的朋友,以及在展覽期間給予我們大力協助的所有相關人員。
非常期待未來能再次與台灣的大家相聚!
#東川町 #東川木工会 #華山1914 #台湾 #台北