Garden flow

Hem
Sverige
Sundsvall
Garden flow

Aktuella öppettider hittas på hemsidan: katrinelundstradgard.se

25/10/2026

Har börjat tycka om småblommig cyklamen.🍃Så fin i små krukor som lätt kan tas in om det skulle bli för kallt. Gillar ni cyklamen?

Upplever att de klarar mer kyla än man tror om de står nära en husvägg eller liknande. På just det här bordet, som står fritt i trädgården, är läget ganska utsatt dock. Cyklamen på andra mer skyddade platser klarar sig bra om prognosen visar enstaka nattminus och får vara kvar så länge som möjligt. En mild höst i flera veckor till. Jag flyttar sen in dem i trädgårdshuset där de fortsätter blomma hela december. Minst.🍃

ENG ▶︎
I’ve started to like small-flowered cyclamen.🍃 They look so lovely in small pots that can easily be brought indoors if it gets too cold. Do you like cyclamen?

I’ve found that they can handle more cold than you might think, provided they’re placed near a house wall or something similar. However, this particular table, standing out in the open in the garden, is quite exposed. Cyclamen in more sheltered spots do just fine even when the forecast calls for occasional frost at night, so I leave them out for as long as possible. If the weather is mild, art lest for a few more weeks. Eventually, I move them into the garden house, where they continue to bloom throughout December. At the very least. 🍃

23/10/2026

Man kan inte annat än bli lycksalig av en natt med fuktiga minusgrader.❄️

Sån tur för oss i norr att det är ganska enkelt med japanska blodlönnar i kruka. Just ’Atropurpureum’ fungerar också för de flesta häromkring att ha som markplanterad. På rätt plats förstås (lätt sluttning, skyddat läge, väldränerad och mullrik jord). Och då kan den till och med nästan bli för stor haha… Som min har blivit efter dryga 20 år. Angenämt ”problem”.🥰 Den i krukan är ca fem år.

ENG ▶︎
One can’t help but feel a sense of pure delight after a night with damp, sub-zero temperatures.❄️ We’re lucky up here in the north that Japanese blood maples are quite easy to manage when grown in pots. The ‘Atropurpureum’ variety, in particular, can also be planted directly in the ground by most of us in this area—provided it’s in the right spot, of course (a gentle slope, a sheltered position, and well-drained, humus-rich soil). It can even end up growing almost too big, haha… just like mine has after a good 20 years. A pleasant “problem” to have! 🥰 The one in the pot is about five years old.

22/10/2026

Höstanemon finale. Även här har det varit ett par riktigt kalla nätter för några dagar sen. Blir alltid lika golvad av den första skarpa frosten. Vi har haft några nätter tidigare med mildare minus som knappt märkts, men nu är det ingen tvekan att höstanemoner och höstsilveraxen, som båda fått blomma ovanligt länge, har kommit till avslut för i år.❄️

ENG ▶︎
The finale for the Japanese anemones. We’ve had a couple of cold nights here over the past few days. I’m always taken by that first sharp frost. We’d had a few nights of milder sub-zero temperatures that barely made an impact, but now the Japanese anemones and the bugbane—both of which bloomed for an unusually long time—have reached the end of their season for this year.❄️

16/10/2026

Lövfritt på gångarna vid den här tiden?🍂Inte många sekunder haha… Men, jag gillar att räfsa löv lyckligtvis. I helgen blir det att kika igenom lökleveransen som precis kom och diverse utejobb som ska tas itu med. Ska bland annat flytta och nyplantera en del växter men också fortsätta att plocka undan krukor och växter för vinterförvaring. Underbart att få vara ute! Fin helg till er!🍂

Leaf-free paths at this time of year? 🍂 Not for long, haha… But, fortunately, I actually enjoy raking leaves. This weekend, I’ll be going through the delivery of bulbs that just arrived, along with various outdoor tasks that need tackling. Among other things, I’ll be moving and replanting some plants, as well as continuing to clear away pots and plants for winter storage. It’s wonderful to be out and about! Soon it’s time for garden rest when winter arrives so I’m enjoying every moment now. Have a lovely weekend! 🍂

08/10/2026

Oktober! En uppiggande månad😍 Jag glömmer nästan varje år hur upprymd och inspirerad jag blir! Mitt i peaken nu med lapptäcket i rosa-röd-rost och lite vitt. Det har varit smått på himmelska dagar, flera stycken i rad då allt som bjuds på nu gått rakt in i själen!☀️Tacksam. Fin kväll till er!

ENG ▶︎
October! An invigorating month😍 I almost forget every year just how excited and inspired I get! Right at the peak now with the patchwork quilt in shades of pink, red, and rust—plus a touch of white. We’ve had some heavenly days, several in a row☀️ (though today it’s cold and rainy). Really love this time of year!

01/10/2026

Höstfärger på trädgårdsrutan ’Elin’. Vilken ljuvlig skapelse! Jag nallar blad till vaserna.🍂🤎👌🏼Har ni den?

ENG ▶︎
Autumn colors on Thalictrum ’Elin’. What a lovely creation! I’m snipping off some foliage for the vases.🍂🤎👌🏼 Do you have it?

29/09/2026

September några dagar till och höstfärgerna är i framskridande. Underbart! Vi har klarat oss från frost även om det var nära häromdagen. Nu är det i alla fall att räkna med att den dyker upp, men det kan lika gärna dröja länge till. Ser fram emot ett par veckor till med skönt utearbetarväder! Och, för att bara vara förstås.. i höstluften, dofterna och färgerna. En av ynnesterna med egen täppa. 🍂

ENG ▶︎
A few more days of September, and the autumn colors are coming. Love it! We’ve not had any frost so far, though it was a close call the other day. Now, of course, we have to expect it to show up, but it could just as easily hold off for a good while yet. Looking forward to a couple more weeks of pleasant weather for working outdoors! And, just to simply be, in the autumn air, the scents, and the colors.🍂

24/09/2026

Åh vilken fin bok du gjort Klas! ✨ I Scandinavian Gardens hittas trädgårdar från Sverige, Norge och Danmark som Klas besökt och skrivit om i sin vackra tidning Trädgårdsliv. En ära att få vara en av dem.🤎 Kommer på svenska till våren.🌳

ENG ▶︎
Oh, what a beautiful book you’ve created, Klas! ✨ Scandinavian Gardens features a selection of gardens from Sweden, Norway, and Denmark that Klas has visited and written about for his beautiful magazine, Trädgårdsliv. It is an honor to be among them.🤎It will be released in Swedish this spring.🌳

Klas Kihlberg

23/09/2026

Doftlilja, vit skogsaster och höstlig morgonsol. Ett ganska trevligt sällskap när man valsar ut tidiga morgontimman☀️Borta är tunnklädestiden men nytillkommit är tilltagande ljus då träden som är snabbast att bli avlövade är igång. Och.. Klar luft, klara tankar - är det så att ekvationen är lika enkel som verksam? Tacknämligt i alla fall. Höstsilveraxen har precis slagit ut och är det inte en helt makalöst fin tid nu! Hoppas ni har det bra!🤎

ENG ▶︎
Fragrant gladiolus, white wood aster, and autumn morning sun. Quite pleasant company.☀️The days of light clothing are gone, but we’ve gained increasing light as the trees that shed their leaves earliest begin to bare their branches.And... Crisp air, clear thoughts—is the equation as simple as it is effective? Welcome, in any case. The Actaea simplex had just come into bloom, and it is a truly wonderful time of year. Hope you’re enjoying it too!🤎

21/08/2026

Distraktioner… Fjärilstider🦋 Alltså dagar som denna kan man leva hela vintern på! Finaste augustivädret och utejobb omgiven av horder med fladdrande fjärilar. Kanske inte allt blev gjort som tänkt, men vad gör det. Blev upptagen med att sitta på bästa fjärilsskådarbänken ju! Tänk att man har en sån (inte insett det tidigare - tillika ”doftbänken”). Amiral, tistelfjäril (tror jag inte jag sett i trädgården tidigare), nässelfjäril, påfågelsöga och en och annan citronfjäril. Livslyx🦋

ENG ▶︎
Distractions… Butterfly season🦋 Days like this you can live on all winter long! The most beautiful August weather and outdoor work in the garden surrounded by hordes of butterflies. Maybe not everything was done as planned, but who cares. I got busy sitting on the best butterfly viewing bench! Imagine having one like that (hadn’t thought of it before - also the ”scent bench”). Luxury of life🦋

Adress

Sundsvall

Webbplats

http://www.katrinelundstradgard.se/

Aviseringar

Bli först med att veta: vi skickar ett mejl när Garden flow publicerar nyheter och kampanjer. Din e-postadress används inte till något annat, och du kan avsluta prenumerationen när som helst.